Ung kvinde spørger stedfar om han vil adoptere hende

- Selvom vi begge ved, at du allerede er min far, hvad siger du så til, at vi gør det officielt? Sådan lød ordene bl.a. i den scrapbog, som en amerikansk kvinde forleden gav sin stedfar i fødselsdagsgave.