Jeg skal giftes, og det glæder jeg mig naturligvis meget til. Jeg fylder snart 35, og vi har boet sammen i fire år.
Nu er der imidlertid opstået et problem, som jeg ikke havde set komme. Da vi for nylig besøgte mine kommende svigerforældre, sagde min svigermor glædestrålende, at nu blev jeg også snart fru XX. Min kæreste har et lidt specielt efternavn, som de er meget stolte af i familien.
Jeg har dog ikke tænkt mig at ændre mit navn. For det første passer min kommende mands efternavn ikke til mit fornavn, for det andet er det besværligt at skulle have nyt pas, kørekort og alt mulig andet, og for det tredje har jeg slet ikke lyst til at skifte navn. Jeg vil gerne blive ved med at hedde det, jeg har heddet i næsten 35 år.
Den dag hos mine svigerforældre svarede jeg lidt forsigtigt, at jeg ikke havde tænkt mig at ændre mit navn, og jeg kunne se, at de blev skuffede.
Min kæreste og jeg planlægger at få børn, og det spørgsmål kom også frem. Jeg sagde med det samme, at børnene selvfølgelig kunne få min kærestes efternavn. Han har to ældre brødre, og deres koner har taget familienavnet.
Min kæreste respekterer min beslutning, men jeg kan mærke, at han også er skuffet inderst inde. Skal jeg stå fast på mine principper, eller skal jeg rette mig efter min svigerfamilies ønsker? Jeg holder meget af dem alle, men jeg kan mærke, der er kommet lidt kølig luft mellem os efter min udmelding.

Question

Jeg skal giftes, og det glæder jeg mig naturligvis meget til. Jeg fylder snart 35, og vi har boet sammen i fire år.

Nu er der imidlertid opstået et problem, som jeg ikke havde set komme. Da vi for nylig besøgte mine kommende svigerforældre, sagde min svigermor glædestrålende, at nu blev jeg også snart fru XX. Min kæreste har et lidt specielt efternavn, som de er meget stolte af i familien.

Jeg har dog ikke tænkt mig at ændre mit navn. For det første passer min kommende mands efternavn ikke til mit fornavn, for det andet er det besværligt at skulle have nyt pas, kørekort og alt mulig andet, og for det tredje har jeg slet ikke lyst til at skifte navn. Jeg vil gerne blive ved med at hedde det, jeg har heddet i næsten 35 år.

Den dag hos mine svigerforældre svarede jeg lidt forsigtigt, at jeg ikke havde tænkt mig at ændre mit navn, og jeg kunne se, at de blev skuffede.

Min kæreste og jeg planlægger at få børn, og det spørgsmål kom også frem. Jeg sagde med det samme, at børnene selvfølgelig kunne få min kærestes efternavn. Han har to ældre brødre, og deres koner har taget familienavnet.

Min kæreste respekterer min beslutning, men jeg kan mærke, at han også er skuffet inderst inde. Skal jeg stå fast på mine principper, eller skal jeg rette mig efter min svigerfamilies ønsker? Jeg holder meget af dem alle, men jeg kan mærke, der er kommet lidt kølig luft mellem os efter min udmelding.

Kærligt talt Mimi · Accepted Answer

Jeg synes, det er oldnordisk at forvente, at man gifter sig til et andet navn som kvinde. Jeg er enig med dig i, at jeres kommende børn kan få det specielle efternavn – måske endda både det og dit navn. Men at du skulle lade dig presse til det er helt i skoven.

Dine svigerforældre må se at blive gode igen, og du skal ikke lade dem bestemme. Det foruroliger mig faktisk en smule, at de allerede inden brylluppet forsøger at styre dig. Det er godt, du sætter dig i respekt.

Jeg ønsker dig en lykkelig fremtid med din mand. Det er jo ham og ikke hans forældre, du skal giftes med.

Jeg vil beholde mit efternavn

Kære Mimi

Eksmandens efternavn med til nyt bryllup

Kære Svigerdatter

Flere svar

Frustreret ægtemand: Min kone taler babysprog til vores hund

Efterladt cykel sat i stand til veninde: Er det genbrug eller tyveri?

Single med kærestesorg: Jeg orker ikke at deltage i vennernes bryllup

Teenager vil ikke udstilles på Facebook: Min 14-årige datter er rasende over mine fotos

Mors dilemma: Min 13-årige datters nye veninde bliver forsømt derhjemme

Min svigermor er lidt for ærlig: Hun kritiserer børnebørnene

Mormor hører ikke efter: Stopfodrer børnebørnene med slik og kage

Min mor har Alzheimers: Kan jeg tillade mig at sløjfe fars gravsted?

Mest læste

Min ven var min bror

Svært som både barn og voksen: Hvis din far er narcissist

Efter 11 år sammen: Hjælp! Jeg har mistet lysten til min mand

Tobias nåede ikke sin studenterfest

Jeg prøver at tilgive, at han var utro med en kollega: Nu skal han til firmafest